Бессмертие идет косяком
Я пишу эти строки в гостиничном номере отеля «Гималаи» в Лхасе, куда по случаю попал с делегацией журналистов по приглашению правительства КНР. На подходе третий номер журнала, который хочется сделать более полным, то есть впустить в него больше жизни и современности. Будет больше прямой речи и высказываний с китайской стороны. Просто сближение действительно произошло. Люди увидели журнал, высказали свои суждения, прямо сказать, разные. Говорили и плохо и хорошо. Показали мы журнал, кому смогли. «Караван идет, и если кто-то говорит, что ты прав, это не значит, что ты действительно прав» – это цитата из «Чжуан-цзы», глава из которого в этом номере станет рефреном в подходе к проблеме.
Мне представляется все сложным в отношениях, несмотря на то что их объем резко увеличился. И это произошло не только в связи с объявлением года Китая в России. Просто время пришло. Сейчас подходит к концу 12-й год из цикла 12 лет по китайскому календарю, и на фоне звучания пекинской Олимпиады 2008 года вдруг зазвучала Олимпиада в Сочи 2014 года. Все это части гармоничного узора времени, который сплетается событиями, отношениями, переживаниями, постижениями нас, живущих в этом времени, живущих сейчас и вечно. Ибо «грядущее свершается сейчас», и мы «из тех, кто выбирает сети, когда идет бессмертье косяком».
Количество желающих поехать вместе со мной в Китай, посмотреть своими глазами и прикоснуться к тайне резко превысило мои возможности. Изменилось направление потоков активности в пространстве и в событиях. Потому и приведу я в своем вступлении две цитаты: одна из китайской литературы – Чжуан-цзы, а другая из русской – Арсений Тарковский. Очень они похоже звучат, в одной тональности.
«Предчувствиям не верю и примет
Я не боюсь. Ни клеветы, ни яда
Я не бегу. На свете смерти нет.
Бессмертны все. Бессмертно всё. Не надо
Бояться смерти ни в 17 лет, ни в 70…
А Чжуан-цзы говорил:
«Откуда мне знать, что умерший потом не жалеет, что сперва так цеплялся за жизнь?
Во сне напиваешься пьяным, а утром, проснувшись, рыдаешь.
Во сне рыдаешь, утром, проснувшись, летишь на охоту.
Во сне не понимаешь, что это сон. Пока спишь, гадаешь о том, что тебе снится. А проснувшись, понимаешь, что это был лишь сон.
Случится великое пробуждение – поймешь, что это был великий сон. По неведению полагаешь, что бодрствуешь, кажется тебе, что ясно понимаешь, кто здесь царь, кто пастух, уверен точно.
И ты, и учитель Дыров лишь видите сон. Я говорю, что видите сон, так это тоже он».
Давайте будем искать, в чем мы похожи.
Я предложил свою версию.
С неизменным почтением, Бронислав Виногродский
ОТ РЕДАКТОРА Бессмертие идет косяком 
КНИГА ПЕРЕМЕН У Ван/Отсутствие Иллюзий. Стратегия отказа от иллюзий
ЧАЙ 
